通訳案内士トモ

未分類

大人になってからの裏側歯科矯正

どうも、通訳ガイドのトモです。冬のオフシーズンに突入し、前からやってみようと思っていた、歯科矯正を始めました。自分がこんなに大人になってから矯正をするとは思っていませんでした。 歯並びのことなんて全く気にしていなかったのですが、通訳...
未分類

通訳ガイドの下見で京都の圓光寺さんへ行きました

最近、SNSで人気になっているお寺さんへ日本人のプライベートグループ7人といってまいりました。こちらは、京都市の無料配布地図に広告を載せてるので気になっていたのですが、、残念ながら、ガイドや添乗員には冷たかったです。 私は添乗員の資...
通訳案内士

白川郷の住民がバットを振りかざして怒鳴ってきた

ここ数日は、久々に京都以外のガイドをしています。慣れない場所は神経がすり減ります。 よく友人からはいろんなところにタダでいけていいねとか言われますが、ガイドのために金沢まで下見に行ったりもしました。その様子は動画にもしてるので、よけ...
YouTube動画配信

京都大原絞り染柿渋染、型染ワークショップ1日体験

京都大原柿渋染、型染ワークショップ1日体験。 こんにちわ〜京都トモコで〜〜す!!! 京都市内でも絞り染はできるところがありますが、大原の自然を見に行って来ました〜!
旅行記

グリンデルワルド•メンリッヒェン展望台での民族衣装のお祭りを見に行こう

毎年夏に行われる、メンリッヒェン展望台でのトラフテンフェスト。伝統的な踊りを始め、ヨーデルやアルプホルンの演奏などが楽しめます。毎年少しずつ出し物が変わりますので、ぜひ来年の夏はお祭りに合わせて旅行計画を立ててみましょう。 ゴンドラ...
海外

ドイツでお神輿を担ぐお祭りに参加して来ました。

Karneval der Kulturen っていう、文化祭りで各国の文化を紹介するパレードです。通訳ガイドとして、日本の外でも、海外でも日本の文化の紹介です。柏連という団体にボランティア参加させていただきました。 Youtu...
通訳案内士

通訳案内士(英語)無事合格しました。

以下の内容は過去ブログからの転載です。過去ブログは削除しました。 二次試験の面接が終わってから、けっこうやきもきしていましたが、先日合格発表がありまして、無事合格していました。 私の面接官は、日本人も外国人も両方男性で、話をし...
タイトルとURLをコピーしました